GPT Image 2.5 est disponible : créez des images avec un fond transparent

Traducteur d’images par IA

Traduisez le texte dans la langue choisie, conservez la disposition originale et téléchargez le résultat

JPG, PNG ou WebP, jusqu’à 30 Mo

Comment traduire le texte d’une image

1

Choisissez une image de produit, une affiche ou une capture d’écran

Choisissez une image dont le texte est bien lisible et la résolution suffisante.

2

Choisissez les langues source et cible

La langue source peut être détectée automatiquement. Choisissez une langue cible et lancez la traduction.

3

Prévisualisez et téléchargez l’image traduite

Téléchargez l’image traduite pour préparer rapidement des pages de produits, des affiches et du contenu pour les réseaux sociaux dans plusieurs langues.

Avant et après la traduction du chinois vers l’anglais d’une image présentant trois étapes d’utilisation d’un sérum

Le texte traduit retrouve son emplacement d’origine

L’IA replace la traduction en se fondant sur la position et la disposition du texte de l’image originale, sans avoir à refaire l’image.

Avant et après la traduction en chinois d’un guide d’entretien de tricots en anglais

Comprenez les images en langue étrangère d’un coup d’œil

Pour les affiches, les instructions ou les captures d’écran dans une autre langue, choisissez la langue que vous lisez comme langue cible pour obtenir une version traduite. Ce guide d’entretien de tricots en anglais a été traduit en chinois.

Image chinoise d’une bouteille isotherme à côté de ses versions anglaise, espagnole et japonaise

Déclinez une image de produit en plusieurs langues

Relancez la traduction avec une autre langue cible pour obtenir une version supplémentaire. Cette image chinoise d’une bouteille isotherme a été traduite en anglais, en espagnol et en japonais.

Que souhaitez-vous faire ensuite ?

Image

Retoucher une image

Importez une photo et décrivez les modifications

Image

Supprimer le fond

Isolez votre sujet et téléchargez un PNG transparent

Questions fréquentes

Elle renvoie une image téléchargeable contenant le texte traduit. Les calques de texte modifiables et l’export Word ou PDF ne sont pas disponibles actuellement.

Oui. Choisissez l’anglais comme langue cible, ou une autre langue dans la liste. La langue source peut être détectée automatiquement.

L’IA prend comme référence la position des textes, la mise en page, la typographie, l’alignement et les espacements d’origine pour insérer la traduction. Les dimensions suivent les proportions de la source dans les tailles prises en charge par le modèle. Si le rapport d’aspect doit changer, une indication s’affiche avant l’envoi.

Oui. Importez une image de produit avec du texte lisible. Pour les images très longues, les textes denses ou les compositions complexes, découpez-les en images distinctes avec des caractères suffisamment grands et nets, puis traduisez chacune.

L’outil traite une image et renvoie une image traduite par envoi. La traduction par lots et la traduction de PDF ne sont pas disponibles.

Elle utilise des crédits selon l’image source et la catégorie de taille de sortie prévue pour le modèle. Si la traduction échoue, les crédits sont remboursés.